mardi 10 janvier 2017

©Poèmes1THOMASAndréMartineANCIAUXCréatorphotopaintingArtPhotographerMond...

1 commentaire:

  1. 10-1-2017 SUITE AUX INTERDICTIONS DES BANDES SON SUR YOUTUBE J'AI DECIDE DE TOUT CHANGER LES BANDES SONS SUR MES VIDEOS EN PRENANT LES BANDES SONS DE BIBLIOHTEQUE YOUTUBE ET POUR VOUS AMIS INTERNAUTES JE LES PARTAGERAIENT- A VOUS DE VOIR SI CELA PEUT VOUS INTERRESSER AMICALEMENT THOMAS André
    09-03-2016 MISE A JOUR
    CECI EST UNE APPROCHE DIFFERENTE DE LA RATIONNALISATION DE LA POESIE ET DE LA PHOTO.

    Martine ANCIAUX PHOTOGRAPHE D'ART,CREATRICE DE LA PHOTO-PEINTURE, Martine ANCIAUX creator of the photo painting,new art of the photo painting,art photographer,www.anciaux-photos.fr,www.anciauxmartine.com, A INSPIRE LE POETE, ECRIVAIN, AUTEUR,
    THOMAS André www.thomasandre.orgfree.com
    Ils ont voulu vous faire partager ce recueil pour montrer la puissance de l'image et la force du verbe. Par différentes approches philosophiques, ils nous montrent le talent conjugué de ses 2 arts, et nous font vibrer par la beauté des photos et l'imaginaire qu'elles dégagent, en créant des mots qui nous touchent profondément.
    Chansons,ferrat,aznavour,
    littérature,poèsie,la boétie,la fontaine,ronsard,joachim dubellay, François Rabelais,Agrippa d'Aubigné, Michel-Ange,Jean Racine,William Blake,André Chénier,Fabre d'Églantine,Jean-Baptiste Rousseau,Johann Wolfgang von Goethe,Friedrich von Schiller,Friedrich Nietzsche,Edgar Allan Poe,Henry Wadsworth Longfellow,Emily Dickinson,Lord Byron,Percy Bysshe Shelley,Marceline Desbordes-Valmore,Alphonse de Lamartine,Alfred de Vigny,Victor Hugo,Alfred de Musset,Gérard de Nerval,Théophile Gautier,Leconte de Lisle,Théodore de Banville,josé-Maria de Heredia,Sully Prudhomme,Charles Baudelaire,Paul Verlaine,Arthur Rimbaud, Maurice Maeterlinck, Joris-Karl Huysmans,Emile Verhaeren,Oscar Wilde,Alexandre Pouchkine,Bertolt Brecht,Rudyard Kipling,Pablo Neruda, Federico García Lorca,Vicente Aleixandre, Paul Claudel,Francis Jammes, André Spire,Paul Valéry, Charles Péguy,Anna de Noailles,Max Jacob,Francis Picabia,Guillaume Apollinaire, Jules Supervielle,Blaise Cendrars, Saint-John Perse,Paul Morand, Pierre Reverdy, Jean Cocteau, Pierre Seghers, René Char, Paul Éluard,Antonin Artaud,André Breton,Louis Aragon Léopold Sédar Senghor, Aimé Césaire,Alfred Jarry ,Pierre Mac Orlan,Jacques Prévert, Raymond Queneau,Boris Vian Jacques Roubaud,Georges Perec Georges Séféris, Odysséas Elýtis,Lőrinc Szabó,Luigi Pirandello,Salvatore Quasimodo, Eugenio Montale, Nobel Knut Hamsun,Frédéric Mistral
    blogs, buzz,francophonie,rfi,

    ©QUAND LE MOT ET L'IMAGE SE CONJUGUENT poème THOMAS André©

    J'ai toujours ressenti cette certitude,
    La poésie, et la photographie, peuvent être plénitude.
    Lier ces 2 Arts, n'est pas une habitude,
    Cela risque de faire multitude.

    Pourtant dans ce livre, leur union,
    Semble créer une plus grande émotion,
    En dégageant, de plus fortes sensations,
    Et en concentrant, nos attentions.

    La poésie, se conjugue par la rime, et les accords,
    La photographie, elle, se développe par les décors.
    L'alternance de l'œil, et du verbe stimule,
    Notre imagination, qui vagabonde et fabule.

    Tout être, à besoin de rêver,
    Dans ce monde, si difficile à en crever.
    L'échappatoire, que nous offre ces belles images,
    Et la création qui s'en dégage, nous autorise aux voyages.

    translated by Google translation
    © WHEN THE WORD AND IMAGE TO DUAL poem © André THOMAS

    I always felt this certainty,
    Poetry, and photography may be full.
    Linking these two arts, is not a habit,
    This may make many.

    Yet in this book, their union,
    Seems to create more emotion,
    In reaching, more thrills,
    And focusing our attentions.

    Poetry is combined with rhyme, and agreements,
    Photography, she develops through the sets.
    The alternation of the eye and stimulates the verb,
    Our imagination, which wanders and fantasizing.

    All being, need to dream,
    In this world, so difficult to bursting.
    The loophole, we offer these beautiful images,
    And creating that emerges, allows us to travel.

    RépondreSupprimer