jeudi 30 juillet 2015
samedi 25 juillet 2015
jeudi 23 juillet 2015
mercredi 22 juillet 2015
la poesie et la photographie d'art: ©PoèteduJazzNOUGAROodeThomasandréphotoduWebphotope...
la poesie et la photographie d'art: ©PoèteduJazzNOUGAROodeThomasandréphotoduWebphotope...
le 23-07-2015 mise à jour titre,tags et présentation de ce photo-poème
Ajoutée le 21 janv. 2015
Musique"Toulouse" de Claude Nougaro
THOMAS ANDRE, auteur, écrivain ,poète, thomasandre.orgfree.com,
MARTINE ANCIAUX, photographe d’art, créatrice de la photo-peinture, photo painting, créateur de la photo-peinture,
Martine ANCIAUX creator of the photo painting. new art of the photo painting, art photographer,
http://www.anciaux-photos.fr, http://www.anciauxmartine.com
Définition de WikipédiA
Claude Nougaro, né le 9 septembre 1929 à Toulouse et mort le 4 mars 2004 à Paris,
est un poète et auteur-compositeur-interprètefrançais. Grand amateur de jazz, de musique latine et africaine, jouant des mots avec la langue française,
il s'est appliqué tout au long de sa carrière, dans un insolite mariage des genres,
à unir chansons françaises et rythmes. Parallèlement à ses activités littéraires et musicales,
il s'est adonné à la peinture et au dessin
Pour moi, THOMAS André:
Claude NOUGARO est un lettré musical,
C’est ce poète qui s’exprime avec force, ou violence,
suivant ces chansons, ou avec douceur et amour, quand il parle de sa fille.
C’est au fond de lui, un révolté, et la gloire, et le succés, n’auront pas éteint ce feu,
c’ est un poète, chanteur, humain, que j’aime.
THOMAS André
©NOUGARO POEME THOMAS ANDRE©
Je l’appelais, le poète aux rimes cassantes,
Utilisant les mots, et leurs symboles, de manière fracassante.
Lui, qui est né dans la musique,
A sculpté ses mots, pour en faire sa musique.
De Toulouse, sa ville,
Il en fera, une chanson,
Afin que personne ne puisse l’ignorer, et aller voir cette ville,
Et chaque mot, te percute ,comme l’ensemble de sa chanson.
Jazzman invétéré, il ne peut se résoudre, à ne pas parler de la condition humaine,
Dans Amstrong je ne suis pas noir, je suis blanc de peau,
Il se transfère mentalement ,dans ce musicien de génie, aux grandes valeurs humaines,
Qui transcendait l’auditoire, pour alors, que personne puisse percevoir, sa couleur de peau.
Dans bidon bidonville, il met à nu, le mal de notre planète,
La pauvreté, qui se voit par ses taudis,
Que les gens bien nés, esquivent en faisant, des non dits,
Pourtant, ce malheur est certainement la désespérance, de notre planète.
Dans ma fille, c’est l’éloge de cet enfant,
Cette continuité de sa vie,
Lui, le poète aux douleurs exacerbées, de notre monde en survie,
S’empare de cet instant, la paternité, pour avouer son amour à cet enfant.
Une chanson qui explose,
C’est Prométhée ,le découvreur de la flamme,
Le changeur de notre destin, qui implose,
Et par le feu, nous rends plus fort, et moins vulnérable, grâce à la flamme.
Moi le petit poète, je te loue, à travers mes mots,
Moins percutants que le fracas de tes mots,
La puissance de ton verbe, et ta phrase rendant l’image,
De ce monde, que tu aimais, et détestais, parfois, pour son double visage.
translated by Google translation
© POEME THOMAS ANDRE © NOUGARO
I called the poet rhymes brittle,
Using the words, and symbols, sensational manner.
He, who was born in music,
A carved his words, to make his music.
Toulouse, city,
It will make a song,
So that no one can ignore it and go to this city,
And every word strikes you, like all of his song.
Jazzman inveterate, it can not be solved, not to speak of the human condition,
In Amstrong I'm not black, I'm white skin,
He moves mentally, in this musical genius, to human values,
That transcended the audience, then for that person to perceive his skin color.
In tin shanty, he lays bare the evil of our planet,
Poverty, which is seen by its slums,
That the well-born, by dodging, unspoken,
Yet it is certainly misfortune despair, of our planet.
My daughter is praise this child,
This continuity of his life,
He, the poet with pain exacerbated, survival of our world,
Seizes this moment, paternity, to confess his love to this child.
A song that explodes,
This is Prometheus, the discoverer of the flame,
The changer of our destiny, imploding,
And fire, we go stronger and less vulnerable, thanks to the flame.
Me the little poet, I praise you, through my words,
Less flashy than the noise of your words,
The power of your word, and your sentence making the picture,
In this world, you loved and hated, sometimes, to its double face.
le 23-07-2015 mise à jour titre,tags et présentation de ce photo-poème
Ajoutée le 21 janv. 2015
Musique"Toulouse" de Claude Nougaro
THOMAS ANDRE, auteur, écrivain ,poète, thomasandre.orgfree.com,
MARTINE ANCIAUX, photographe d’art, créatrice de la photo-peinture, photo painting, créateur de la photo-peinture,
Martine ANCIAUX creator of the photo painting. new art of the photo painting, art photographer,
http://www.anciaux-photos.fr, http://www.anciauxmartine.com
Définition de WikipédiA
Claude Nougaro, né le 9 septembre 1929 à Toulouse et mort le 4 mars 2004 à Paris,
est un poète et auteur-compositeur-interprètefrançais. Grand amateur de jazz, de musique latine et africaine, jouant des mots avec la langue française,
il s'est appliqué tout au long de sa carrière, dans un insolite mariage des genres,
à unir chansons françaises et rythmes. Parallèlement à ses activités littéraires et musicales,
il s'est adonné à la peinture et au dessin
Pour moi, THOMAS André:
Claude NOUGARO est un lettré musical,
C’est ce poète qui s’exprime avec force, ou violence,
suivant ces chansons, ou avec douceur et amour, quand il parle de sa fille.
C’est au fond de lui, un révolté, et la gloire, et le succés, n’auront pas éteint ce feu,
c’ est un poète, chanteur, humain, que j’aime.
THOMAS André
©NOUGARO POEME THOMAS ANDRE©
Je l’appelais, le poète aux rimes cassantes,
Utilisant les mots, et leurs symboles, de manière fracassante.
Lui, qui est né dans la musique,
A sculpté ses mots, pour en faire sa musique.
De Toulouse, sa ville,
Il en fera, une chanson,
Afin que personne ne puisse l’ignorer, et aller voir cette ville,
Et chaque mot, te percute ,comme l’ensemble de sa chanson.
Jazzman invétéré, il ne peut se résoudre, à ne pas parler de la condition humaine,
Dans Amstrong je ne suis pas noir, je suis blanc de peau,
Il se transfère mentalement ,dans ce musicien de génie, aux grandes valeurs humaines,
Qui transcendait l’auditoire, pour alors, que personne puisse percevoir, sa couleur de peau.
Dans bidon bidonville, il met à nu, le mal de notre planète,
La pauvreté, qui se voit par ses taudis,
Que les gens bien nés, esquivent en faisant, des non dits,
Pourtant, ce malheur est certainement la désespérance, de notre planète.
Dans ma fille, c’est l’éloge de cet enfant,
Cette continuité de sa vie,
Lui, le poète aux douleurs exacerbées, de notre monde en survie,
S’empare de cet instant, la paternité, pour avouer son amour à cet enfant.
Une chanson qui explose,
C’est Prométhée ,le découvreur de la flamme,
Le changeur de notre destin, qui implose,
Et par le feu, nous rends plus fort, et moins vulnérable, grâce à la flamme.
Moi le petit poète, je te loue, à travers mes mots,
Moins percutants que le fracas de tes mots,
La puissance de ton verbe, et ta phrase rendant l’image,
De ce monde, que tu aimais, et détestais, parfois, pour son double visage.
translated by Google translation
© POEME THOMAS ANDRE © NOUGARO
I called the poet rhymes brittle,
Using the words, and symbols, sensational manner.
He, who was born in music,
A carved his words, to make his music.
Toulouse, city,
It will make a song,
So that no one can ignore it and go to this city,
And every word strikes you, like all of his song.
Jazzman inveterate, it can not be solved, not to speak of the human condition,
In Amstrong I'm not black, I'm white skin,
He moves mentally, in this musical genius, to human values,
That transcended the audience, then for that person to perceive his skin color.
In tin shanty, he lays bare the evil of our planet,
Poverty, which is seen by its slums,
That the well-born, by dodging, unspoken,
Yet it is certainly misfortune despair, of our planet.
My daughter is praise this child,
This continuity of his life,
He, the poet with pain exacerbated, survival of our world,
Seizes this moment, paternity, to confess his love to this child.
A song that explodes,
This is Prometheus, the discoverer of the flame,
The changer of our destiny, imploding,
And fire, we go stronger and less vulnerable, thanks to the flame.
Me the little poet, I praise you, through my words,
Less flashy than the noise of your words,
The power of your word, and your sentence making the picture,
In this world, you loved and hated, sometimes, to its double face.
lundi 20 juillet 2015
samedi 18 juillet 2015
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: la poesie et l...
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: la poesie et l...: la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: ©USAThomasandr... : la poesie et la photographie d'art: ...
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: ©USAThomasandr...
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: ©USAThomasandr...: la poesie et la photographie d'art: ©USAThomasandrépoèteécrivainMartineAnciauxcréatorp...
vendredi 17 juillet 2015
jeudi 16 juillet 2015
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: ©HDSaisonsdeVi...
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: ©HDSaisonsdeVi...: la poesie et la photographie d'art: ©HDSaisonsdeVieodeThomasandréAnciauxmartinephotoph...
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: ©JEAN FERRATle...
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: ©JEAN FERRATle...: la poesie et la photographie d'art: ©JEAN FERRATlePoète poèmeTHOMASandréphotoduwebphot...
mercredi 15 juillet 2015
mardi 14 juillet 2015
lundi 13 juillet 2015
samedi 11 juillet 2015
vendredi 10 juillet 2015
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: ©Photo-poèmeTh...
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: ©Photo-poèmeTh...: la poesie et la photographie d'art: ©Photo-poèmeThomasandrépoèteAnciauxmartinecréateur...
jeudi 9 juillet 2015
mercredi 8 juillet 2015
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: la poesie et l...
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: la poesie et l...: la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: la poesie et l... : la poesie et la photographie d'art: ...
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: la poesie et l...
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: la poesie et l...: la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: ©Philosophique... : la poesie et la photographie d'art: ...
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: ©Philosophique...
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: ©Philosophique...: la poesie et la photographie d'art: ©PhilosophiquementvotreécrivainpoèteThomasandréMar...
mardi 7 juillet 2015
dimanche 5 juillet 2015
vendredi 3 juillet 2015
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: ©USAThomasandr...
la poesie et la photographie d'art: la poesie et la photographie d'art: ©USAThomasandr...: la poesie et la photographie d'art: ©USAThomasandrépoèteécrivainMartineAnciauxcréatorp...
mercredi 1 juillet 2015
Inscription à :
Articles (Atom)