25-2-2017 changement de musique après refus de youtube sur bande son original THOMAS ANDRE,auteur,écrivain,poète, MARTINE ANCIAUX,photographe d’art,et créatrice de la photo-peinture,photo painting, Martine ANCIAUX creator of the photo painting.new art of the photo painting,art photographer, http://www.anciaux-photos.fr, http://www.anciauxmartine.com
Je me suis inspiré des merveilleuses photos & photos-peintures de MARTINE ANCIAUX www.anciaux-photos.fr Pour écrire ce poème sur l'une des plus belles choses que l'on puisse voir dans le ciel « un arc en ciel » si romantique et si beau et ce spectre lumineux fabuleux qui illumine notre ciel encore tout en sanglots et comme irradier par les rayons de notre soleil, alors les couleurs se découvrent et comme des enfants, nous jubilons du spectacle.
Comme un artiste peintre, Préparant sa palette et disposant ses couleurs, Mon ciel s’est paré de couleurs, Pour me faire un tableau de maître.
Mes yeux s’écarquillent pour voir cet arc en ciel, En fait ils sont deux dans ce ciel, Et moi j’admire ce chef d’œuvre de la nature, J’ai mon cou qui me fait mal à force de regarder en l’air et c’est dur.
Mais le spectacle est prodigieux, L’arc est si grand et si merveilleux, Que mon regard ne veut pas se détourner, A ce moment là, je suis comme subjugué et impossible de me tourner.
Pourtant, une petite pluie fine continue de tomber, Alors que le ciel scintille de toutes ces teintes, Et comme une lampe travaillée, il diffuse ces teintes. Et extrapole ses angles qui semblent se disloquer.
Me voila à chercher la couleur prédominante, Et me propose d’élucider ce mystère, Au loin, il s’incline vers la terre, Pour se cacher à nos vues pétillantes.
Et loin de s’éteindre, il rallume le ciel, Et comme interloqué, je m’exclame, que tu es beau mon arc en ciel! Bien sûr, on a découvert que c’est une réaction physico-chimique, Mais que de choses et de sentiments s’expriment dans ce phénomène physique.
Et combien de gens ont fait des vœux, Que la vie a exaucé grâce à ces cieux. Moi, je suis en admiration, Et je me pose la question,
Dans combien de temps reverrais je cette conjonction, Et pourrais je voir comme cet après midi, ta courbure de fonction, Comme si un mathématicien très brillant avait calculé ton équation, Et projeté dans l’espace cette situation.
My eyes widen to see this rainbow, In fact they are two in this sky, And I admire this masterpiece of nature, I have my neck that hurts me by force of looking up and it's hard.
But the spectacle is prodigious, The bow is so great and so wonderful, That my gaze does not want to turn away, At that moment, I am as subdued and impossible to turn.
Yet, a small fine rain continues to fall, As the sky sparkles with all these hues, And like a worked lamp, it diffuses these tints. And extrapolates its angles that seem to dislocate.
Here I am looking for the predominant color, And I propose to elucidate this mystery, In the distance, he bows towards the earth, To hide from our sparkling views.
And far from extinguishing, he rekindles the sky, And, as if surprised, I exclaim, that you are beautiful my rainbow! Of course, it has been discovered that this is a physico-chemical reaction, But what things and feelings are expressed in this physical phenomenon.
And how many people have made vows, That life has answered through these heavens. I am in awe, And I wonder,
How long would I see this conjunction, And could I see how this afternoon your function curvature, As if a very brilliant mathematician had calculated your equation, And projected into space this situation.
27-2-2017 Quand tôt le matin, je vois à nouveau poindre le soleil un peu plus tôt chaque jour, alors que j'ouvre les volets, j'entends les chants des oiseaux,et les roucoulades des tourterelles, Tout cela n'à qu'un nom: l'arrivée bientôt triomphal du PRINTEMPS THOMAS ANDRE écrivain, poète, auteur, http://thomasandre.orgfree.com/ MARTINE ANCIAUX photographe d'art et créatrice de la photo-peinturehttp://www.anciaux-photos.fr http://www.anciauxmartine.com,http://www.photopeinture.com/# Martine ANCIAUX creator of the photo painting. new art of the photo painting, art photographer, Bon sang, que le temps passe vite, En mon jardin j'ai vu venir le printemps, et tous ce que cela entraîne, le bal des couleurs, le défilé des bourgeons, la chanson des oiseaux, la ronde des amours
En ce matin de printemps, J'ai vu éclore les premiers bourgeons, Planifiant comme un métronome le fil du temps, Entendue les grenouilles, et leurs premiers plongeons.
Siffloter en gazouillant, les oiseaux de retour, Dans leurs habitats, et la préparation de leur nids pour la fécondation, Fondant dans le confort, leurs familles, pour que puisses naître, dans leurs habitations, Leurs progénitures, et pouvoir les éduquer aux alentours.
Ma rose, à ouvert ses pétales, Pour distiller, à foison sa fragrance, Que nos nez, s'inventeront à définir comme à l'étal, Cherchant le terme, et le mot vrai, de ta fragrance.
Comme un revenant, d'un siècle de non vie, Tu t'ouvriras, de nouveau à la vie, De nouveau, à l'écoute, et aux bruits de la nature, Te libérant, de ton emprisonnement de l'hiver, et de son armure.
Alors, comme cette flore, et cette faune, Tu réaliseras sur la musique, d'un après midi d'un faune, Le ballet du printemps, la ronde des fleurs, Le mouvement épisodique, de notre planète pour admirer, la beauté des fleurs.
Alors après avoir chanté, les louanges de ce printemps, C'est presque avec avidité, que tu attendras la chaleur de l'été, Pour pouvoir voir, dans les champs, les tournesols en leurs temps, Et entendre le bruit des moissonneuses batteuses, avant la venue des touristes de l'été
translated by Google translation
THOMAS ANDRE writer, poet, poèsie, http://thomasandre.c.la/ poem MARTINE ANCIAUX art photographer and creator of the photo-painting http://www.anciaux-photos.fr http://www.anciauxmartine.com THOMAS ANDRE, author, writer, poet, http://thomasandre.orgfree.com/poemes.html, MARTINE ANCIAUX, art photographer, and creator of the photo-painting, photo painting, Martine ANCIAUX creator of the picture painting. new art of the picture painting, art photographer, http://www.anciaux-photos.fr, http://www.anciauxmartine.com Damn, that time flies, In my garden I saw coming spring, and all that that entails, the dance of colors, the parade of buds, the song of birds, the round of love
In spring morning, I saw the first buds bloom, Planning as a metronome track of time, Heard frogs, and their first dives.
Twittering whistle, return of the birds, In their habitats, and prepare their nests for fertilization, Based in comfort, their families, that mayest be born in their homes, Their offspring, and to educate the area.
My rose, opened its petals, To distill, galore her fragrance, Our nose, invent to set as the stall, Seeking the word and the word true, your fragrance.
As a ghost, not a century of life, You'll open to you, back to life, Again, listening, and the sounds of nature, Freeing you from your prison of winter, and his armor.
Then, as the flora and the fauna, You will realize on music, an afternoon of a faun, The ballet of the spring, round flowers, The episodic movement of our planet to admire the beauty of flowers.
So after singing the praises of this spring, It's almost greedily, that you wait for the heat of summer, To see, in the fields, sunflowers in their time, And hear the harvesters, before the arrival of tourists in the summer
25-2-2017 changement de musique après refus de youtube sur bande son original
RépondreSupprimerTHOMAS ANDRE,auteur,écrivain,poète,
MARTINE ANCIAUX,photographe d’art,et créatrice de la photo-peinture,photo painting,
Martine ANCIAUX creator of the photo painting.new art of the photo painting,art photographer,
http://www.anciaux-photos.fr, http://www.anciauxmartine.com
Je me suis inspiré des merveilleuses photos & photos-peintures
de MARTINE ANCIAUX www.anciaux-photos.fr
Pour écrire ce poème sur l'une des plus belles choses que l'on puisse
voir dans le ciel « un arc en ciel »
si romantique et si beau et ce spectre lumineux fabuleux qui illumine
notre ciel encore tout en sanglots et comme irradier par les rayons
de notre soleil, alors les couleurs se découvrent et comme des enfants,
nous jubilons du spectacle.
©L’ARC EN CIEL POEME THOMAS ANDRE©
Comme un artiste peintre,
Préparant sa palette et disposant ses couleurs,
Mon ciel s’est paré de couleurs,
Pour me faire un tableau de maître.
Mes yeux s’écarquillent pour voir cet arc en ciel,
En fait ils sont deux dans ce ciel,
Et moi j’admire ce chef d’œuvre de la nature,
J’ai mon cou qui me fait mal à force de regarder en l’air et c’est dur.
Mais le spectacle est prodigieux,
L’arc est si grand et si merveilleux,
Que mon regard ne veut pas se détourner,
A ce moment là, je suis comme subjugué et impossible de me tourner.
Pourtant, une petite pluie fine continue de tomber,
Alors que le ciel scintille de toutes ces teintes,
Et comme une lampe travaillée, il diffuse ces teintes.
Et extrapole ses angles qui semblent se disloquer.
Me voila à chercher la couleur prédominante,
Et me propose d’élucider ce mystère,
Au loin, il s’incline vers la terre,
Pour se cacher à nos vues pétillantes.
Et loin de s’éteindre, il rallume le ciel,
Et comme interloqué, je m’exclame, que tu es beau mon arc en ciel!
Bien sûr, on a découvert que c’est une réaction physico-chimique,
Mais que de choses et de sentiments s’expriment dans ce phénomène physique.
Et combien de gens ont fait des vœux,
Que la vie a exaucé grâce à ces cieux.
Moi, je suis en admiration,
Et je me pose la question,
Dans combien de temps reverrais je cette conjonction,
Et pourrais je voir comme cet après midi, ta courbure de fonction,
Comme si un mathématicien très brillant avait calculé ton équation,
Et projeté dans l’espace cette situation.
google traduction
© ARC EN CIEL POEME THOMAS ANDRE ©
As a painter,
Preparing his palette and arranging his colors,
My sky is adorned with colors,
To make me a masterpiece.
My eyes widen to see this rainbow,
In fact they are two in this sky,
And I admire this masterpiece of nature,
I have my neck that hurts me by force of looking up and it's hard.
But the spectacle is prodigious,
The bow is so great and so wonderful,
That my gaze does not want to turn away,
At that moment, I am as subdued and impossible to turn.
Yet, a small fine rain continues to fall,
As the sky sparkles with all these hues,
And like a worked lamp, it diffuses these tints.
And extrapolates its angles that seem to dislocate.
Here I am looking for the predominant color,
And I propose to elucidate this mystery,
In the distance, he bows towards the earth,
To hide from our sparkling views.
And far from extinguishing, he rekindles the sky,
And, as if surprised, I exclaim, that you are beautiful my rainbow!
Of course, it has been discovered that this is a physico-chemical reaction,
But what things and feelings are expressed in this physical phenomenon.
And how many people have made vows,
That life has answered through these heavens.
I am in awe,
And I wonder,
How long would I see this conjunction,
And could I see how this afternoon your function curvature,
As if a very brilliant mathematician had calculated your equation,
And projected into space this situation.
27-2-2017
RépondreSupprimerQuand tôt le matin, je vois à nouveau poindre le soleil un peu plus tôt chaque jour, alors que j'ouvre les volets, j'entends les chants des oiseaux,et les roucoulades des tourterelles,
Tout cela n'à qu'un nom: l'arrivée bientôt triomphal du PRINTEMPS
THOMAS ANDRE écrivain, poète, auteur, http://thomasandre.orgfree.com/
MARTINE ANCIAUX photographe d'art et créatrice de la photo-peinturehttp://www.anciaux-photos.fr http://www.anciauxmartine.com,http://www.photopeinture.com/#
Martine ANCIAUX creator of the photo painting. new art of the photo painting, art photographer,
Bon sang, que le temps passe vite,
En mon jardin j'ai vu venir le printemps, et tous ce que cela entraîne,
le bal des couleurs, le défilé des bourgeons,
la chanson des oiseaux, la ronde des amours
©EN MON JARDIN POEME THOMAS ANDRE©
En ce matin de printemps,
J'ai vu éclore les premiers bourgeons,
Planifiant comme un métronome le fil du temps,
Entendue les grenouilles, et leurs premiers plongeons.
Siffloter en gazouillant, les oiseaux de retour,
Dans leurs habitats, et la préparation de leur nids pour la fécondation,
Fondant dans le confort, leurs familles, pour que puisses naître, dans leurs habitations,
Leurs progénitures, et pouvoir les éduquer aux alentours.
Ma rose, à ouvert ses pétales,
Pour distiller, à foison sa fragrance,
Que nos nez, s'inventeront à définir comme à l'étal,
Cherchant le terme, et le mot vrai, de ta fragrance.
Comme un revenant, d'un siècle de non vie,
Tu t'ouvriras, de nouveau à la vie,
De nouveau, à l'écoute, et aux bruits de la nature,
Te libérant, de ton emprisonnement de l'hiver, et de son armure.
Alors, comme cette flore, et cette faune,
Tu réaliseras sur la musique, d'un après midi d'un faune,
Le ballet du printemps, la ronde des fleurs,
Le mouvement épisodique, de notre planète pour admirer, la beauté des fleurs.
Alors après avoir chanté, les louanges de ce printemps,
C'est presque avec avidité, que tu attendras la chaleur de l'été,
Pour pouvoir voir, dans les champs, les tournesols en leurs temps,
Et entendre le bruit des moissonneuses batteuses, avant la venue des touristes de l'été
translated by Google translation
THOMAS ANDRE writer, poet, poèsie, http://thomasandre.c.la/ poem
MARTINE ANCIAUX art photographer and creator of the photo-painting
http://www.anciaux-photos.fr http://www.anciauxmartine.com
THOMAS ANDRE, author, writer, poet, http://thomasandre.orgfree.com/poemes.html,
MARTINE ANCIAUX, art photographer, and creator of the photo-painting, photo painting,
Martine ANCIAUX creator of the picture painting. new art of the picture painting, art photographer,
http://www.anciaux-photos.fr, http://www.anciauxmartine.com
Damn, that time flies,
In my garden I saw coming spring, and all that that entails,
the dance of colors, the parade of buds,
the song of birds, the round of love
IN MY GARDEN © THOMAS ANDRE © POEME
In spring morning,
I saw the first buds bloom,
Planning as a metronome track of time,
Heard frogs, and their first dives.
Twittering whistle, return of the birds,
In their habitats, and prepare their nests for fertilization,
Based in comfort, their families, that mayest be born in their homes,
Their offspring, and to educate the area.
My rose, opened its petals,
To distill, galore her fragrance,
Our nose, invent to set as the stall,
Seeking the word and the word true, your fragrance.
As a ghost, not a century of life,
You'll open to you, back to life,
Again, listening, and the sounds of nature,
Freeing you from your prison of winter, and his armor.
Then, as the flora and the fauna,
You will realize on music, an afternoon of a faun,
The ballet of the spring, round flowers,
The episodic movement of our planet to admire the beauty of flowers.
So after singing the praises of this spring,
It's almost greedily, that you wait for the heat of summer,
To see, in the fields, sunflowers in their time,
And hear the harvesters, before the arrival of tourists in the summer