Son style n’était pas orthodoxe, Mais cela en faisait un véritable paradoxe, Echappant au rythme trop linéaire De la poésie, Il s’ingéniait à trouver une approche plus claire.
Ces mots devaient être plus justes, Pour mieux frapper l’esprit de ses lecteurs, De façon directe et plus précise comme un programmateur, Ce mélange de romantisme et de technicité lui permettant d’écrire ses idées qu’ils pensaient justes.
Souvent plein de vitalité dans ces expressions, Il voulait partager ses sensations, Avec le public d’Internet pour communiquer sa passion. La force d’un mot, lors de sa présence sur un papier et son intention.
Il avait vu la puissance lors des siècles précédents du langage, Il voulait lui rendre un hommage, Et surtout éviter les bavardages, Son but, définir les choses et leurs avantages,
Comme il se faisait, un plaisir à dénoncer l’injustice, Dans ce monde, où l’on bafoue trop souvent la justice, Il se voulait le procureur des termes, Afin d’ouvrir les yeux, de ceux qui ne voyaient la vérité qu’a terme.
His style was not orthodox, But that made it a real paradox, Escaping the pace too linear Poetry, he strove to find a clearer approach.
Those words were to be fairer, To better hit the minds of its readers, Directly and more accurately as a programmer, This mixture of romanticism and technicality allowing him to write his ideas they thought fair.
Often full of vitality in these expressions, He wanted to share his feelings, With the public Internet to communicate his passion. The strength of a word at its presence on a paper and intent.
He had seen the power in previous centuries of language, He wanted to pay him a tribute And especially avoid gossip, His goal, define things and their benefits,
As it was, a pleasure to denounce injustice, In this world, where we too often flouts justice, He wanted the prosecutor of the terms, To open the eyes of those who saw the truth has run.
Choisissant cette fraction de seconde, pour capturer le cliché, Pour mémoriser ce moment précieux, auquel elle est attachée, Afin de prendre la meilleure photo, Et libéré en elle toute cette énergie concentré, pour obtenir cette photo.
La vitesse de l'opération finale, vous laissera stupéfait, Comment pouvoir attendre, avec tant de retenus, Alors que comme un reflex, elle piégera l'instant parfait, Afin d'avoir sur sa photographie, ce moment ténus.
Et de trier ces photos, pour créer une photo-peinture, Comme un très bon étudiant, ce travail se fera sans rature, Faisant déjà vivre en elle, son imagination, Pour que cette photo se transforme en photo-peinture, dans son objectif de création.
THOMASANDRE,écrivain,poète,MARTINEANCIAUX,photographe d’art,créatricedelaphoto-peinture,MartineANCIAUXcreatorofthephotopainting,
RépondreSupprimernewartofthephotopainting,artphotographer,
©THOMASAndré POETEduWEB©
Comme si le monde, pour lui ne pouvait échapper à sa pensée,
Comme ces fleurs, qu’on offre et qui se nomment des pensées,
S'enivrant de sa verve et de son vocabulaire,
Il s’amusait à faire des rimes, en se jouant de la grammaire.
Son style n’était pas orthodoxe,
Mais cela en faisait un véritable paradoxe,
Echappant au rythme trop linéaire
De la poésie, Il s’ingéniait à trouver une approche plus claire.
Ces mots devaient être plus justes,
Pour mieux frapper l’esprit de ses lecteurs,
De façon directe et plus précise comme un programmateur,
Ce mélange de romantisme et de technicité lui permettant d’écrire ses idées qu’ils pensaient justes.
Souvent plein de vitalité dans ces expressions,
Il voulait partager ses sensations,
Avec le public d’Internet pour communiquer sa passion.
La force d’un mot, lors de sa présence sur un papier et son intention.
Il avait vu la puissance lors des siècles précédents du langage,
Il voulait lui rendre un hommage,
Et surtout éviter les bavardages,
Son but, définir les choses et leurs avantages,
Comme il se faisait, un plaisir à dénoncer l’injustice,
Dans ce monde, où l’on bafoue trop souvent la justice,
Il se voulait le procureur des termes,
Afin d’ouvrir les yeux, de ceux qui ne voyaient la vérité qu’a terme.
Quel drôle d’ambition,
Que de vouloir pourfendre notre civilisation,
En employant le moyen de la communication,
Faire que ces mots surfent dans le monde, et que l’on puisse les adapter en situation.
Google translation © THOMAS André Le POET © WEB
As if the world, for it could not escape his thoughts,
As these flowers, we offer and which are called thoughts,
Getting drunk his verve and his vocabulary,
He enjoyed rhyming, by playing the grammar.
His style was not orthodox,
But that made it a real paradox,
Escaping the pace too linear
Poetry, he strove to find a clearer approach.
Those words were to be fairer,
To better hit the minds of its readers,
Directly and more accurately as a programmer,
This mixture of romanticism and technicality allowing him to write his ideas they thought fair.
Often full of vitality in these expressions,
He wanted to share his feelings,
With the public Internet to communicate his passion.
The strength of a word at its presence on a paper and intent.
He had seen the power in previous centuries of language,
He wanted to pay him a tribute
And especially avoid gossip,
His goal, define things and their benefits,
As it was, a pleasure to denounce injustice,
In this world, where we too often flouts justice,
He wanted the prosecutor of the terms,
To open the eyes of those who saw the truth has run.
Funny how ambition,
To want to assail our civilization,
By using the means of communication,
Make these words surfing in the world, and that we can adapt the situation.
©MARTINE ANCIAUX artiste photographe créatrice de la photo-peinture
poème Thomas André©
Comme un fauve, guettant sa proie,
Avec une agilité déconcertante au bout des doigts,
La photographe va agir avec ses doigts,
Pour capter l'instant judicieux, ou la lumière éclaire sa proie,
Choisissant cette fraction de seconde, pour capturer le cliché,
Pour mémoriser ce moment précieux, auquel elle est attachée,
Afin de prendre la meilleure photo,
Et libéré en elle toute cette énergie concentré, pour obtenir cette photo.
La vitesse de l'opération finale, vous laissera stupéfait,
Comment pouvoir attendre, avec tant de retenus,
Alors que comme un reflex, elle piégera l'instant parfait,
Afin d'avoir sur sa photographie, ce moment ténus.
Et de trier ces photos, pour créer une photo-peinture,
Comme un très bon étudiant, ce travail se fera sans rature,
Faisant déjà vivre en elle, son imagination,
Pour que cette photo se transforme en photo-peinture, dans son objectif de création.